A Jovem e o Mar é um filme disponível para assistir online dublado e legendado em HD no HypeFlix. Compatível com celular, computador e Smart TV, sem necessidade de cadastro.
Uma talentosa nadadora nasceu de pais imigrantes na cidade de Nova York em 1905. Com o apoio inabalável de sua irmã mais velha e de seus treinadores, ela superou as adversidades e a animosidade de uma sociedade patriarcal para subir na hierarquia da equipe olímpica de natação e completar uma conquista impressionante: uma caminhada de 21 milhas da França à Inglaterra.